#MissK

마리아노 팬클럽: 90년간의 역사 본문

Madrid

마리아노 팬클럽: 90년간의 역사

keysmet 2015. 5. 9. 12:28

마리아노 팬클럽: 90년간 클럽의 정신을 지켜오다 (원문)


마리아노 팬클럽은 레알 마드리드의 가장 오래된 팬클럽입니다. 1920년 마리아노 에레로에 의해 만들어진 이 클럽의 현재 회장인 헤수스 데 루카스가 각별히 기억하고 있는 그 시절을 회고합니다.



페냐(peña)라고 불리는 레알 마드리드에서 공식적으로 인정한 팬클럽들 중 가장 오래된 곳에 관한 이야기가 공홈에 올라왔길래 번역해보았습니다. 스페인 내에만 공식적으로 약 300개의 페냐가 있고, 국제적으로도 많은 수의 팬클럽들이 구단의 공식 인정을 받아 활동하고 있습니다. 뭐 최근 소식을 보니 엘 살바도르 페냐에는 라울이 방문하고, 플로렌티노 페레스 회장이 마드리드로 순례(...)온 일본 페냐를 맞이하고, 레바논에선 페냐 회장과 명예회원이 스페인 대사관도 방문하는 등 해외 페냐들도 활발한 활동을 하고 있습니다. 사실 페냐 설립 기준이 그렇게 빡세진 않아요 - 최소한 50명의 회원에 페냐가 도 단위일 경우 50명의 마드리디스타 회원 (마드리드일 경우 50명의 소시오), 그리고 주기적으로 미팅을 가지는 본부 주소를 명시해 레알 마드리드 서포터 클럽 부서로 보내면 조항과 함께 페냐 설립 가이드라인을 보내줍니다. 한국은 아직 공식적으로 인정된 페냐가 없어서 아쉽습니다. 맘 같아선 벌써 리퀘스트라도 넣어봤을텐데 얘들은 한국 마켓엔 아직까지 관심이 없는 모양입니다. 공홈도 한국어 지원 안되고 트위터 계정도 안만들어주고 힝...


Comments